النزاع في سوريا مشروحاً للغشماءشركاؤنا

شكر وعرفان

إن مؤلّفات هذا المُعِين يحرصن على الإعراب لفارس خاشوق، ذي الرسوم الرائعة التي كثيراً ما تكون أوفى تعبيراً من مُسْهَب الكلام، عن شكرهن لتفضُّله بالانضمام إلى فريقنا. كما يشكرن بربارة نيومان ومارك حكيم لتكرُّمهما بترجمة هذا المُعِين إلى الإنجليزية، ومحمود الغباش لتكرُّمه بترجمته إلى العربية. ويعربن أيضاً عن عرفانهن للمساعدة التي قدَّمتها اللجنة الكاثوليكية المعنية بمكافحة الجوع وبالتنمية – أرض التضامن.

اللجنة الكاثوليكية المعنية بمكافحة الجوع وبالتنمية ــ أرض التضامن

آثرت هذه اللجنة أن تكون شريكة لجميع أولئك الذين يكافحون الفقر والظلم
CCFD Terre Solidaire

سوريا حرية

يعمل تجمعنا المنبثق عن المجتمع المدني، الذي شُكِّل في أيار/مايو ٢٠١١ من أشخاص من شتى المشارب السياسية والمجالات المهنية والفئات الاجتماعية، على مساندة الشعب السوري في كفاحه ودعم مطالبه المشروعة من أجل الحرية والديمقراطية والكرامة
Souria Houria

فارس خاشوق

أعادت الحرب فارس خاشوق إلى سوريا فغدا يسخِّر لخدمة الثورة مواهبه في مجال التصميم البياني، لكي يرسم بصورة بصرية مبتكرة الواقع الشاق الذي يعيشه وطنه
Fares Cachoux